11021 WystpiB bBd wewntrzny. Za maBo pamici, aby przydzieli bufor.\n\nBBd 702.
11023 WystpiB wewntrzny bBd odczytu z dysku %s. Nie mo|na zaBadowa instrukcji instalacji.\n\nBBd703.
11024 Plik %s jest uszkodzony. Nie mo|na zaBadowa instrukcji instalacji.\n\nError 704.
11031 Wybierz skBadniki
11032 Ostrze|enie
11033 Powa|ne
11034 Informacje
11035 Pytanie
11036 Wprowadz informacje
11037 Instalator wymaga nastpnego dysku
11038 Wybierz lokalizacj docelow
11039 Wybierz lokalizacj nastpnego dysku.
11051 Instalator nie mo|e znalez pliku na podanym dysku lub [cie|ce.\n\nSprawdz, czy zostaB wBo|ony odpowiedni dysk lub podaj now [cie|k.
11052 Ostrze|enie
11053 Instalator nie mo|e znalez pliku na podanym dysku lub [cie|ce.\n\nSprawdz, czy zostaB wBo|ony odpowiedni dysk lub podaj now [cie|k.
11054 Instalator nie mo|e znalez pliku na podanym dysku lub [cie|ce.\n\nSprawdz, czy zostaB wBo|ony odpowiedni dysk lub podaj now [cie|k.
11055 Instalator nie mo|e znalez pliku na podanym dysku lub [cie|ce.\n\nSprawdz, czy zostaB wBo|ony odpowiedni dysk lub podaj now [cie|k.
11061 Instaluj
11071 Instalator nie mo|e zainicjowa programu instalacyjnego. Plik skryptu mo|e by uszkodzony.\n\nBBd 502.
11113 Instalator wykryB potencjaln nieskoDczon ptl w skrypcie obsBugujcym funkcj %s. Sprawdz, czy zwracane kody bBd≤w s obsBugiwane prawidBowo.\n\nBBd 440.
11115 InstallShield Wizard
11116 BBd inicjowania Instalatora
11118 &ZakoDcz
11132 Instalator wykryB bBd nieskoDczonej ptli w skrypcie. Popraw skrypt i spr≤buj ponownie.\n\nBBd 424.
11133 Instalator wykryB bBd niepeBnego wyra|enia powrotu w skrypcie.\nSprawdz skrypt pod ktem niepasujcych wyra|eD powrotu.\n\nBBd 425.
11134 Instalator nie mo|e znalez skryptu instalacyjnego: %s\n\nBBd 426.
11135 Instalator nie mo|e zaBadowa skryptu instalacyjnego.\n\nBBd 423.
11137 Instalator nie mo|e skopiowa pliku obsBugi %s do tymczasowej lokalizacji.\n\nBBd 420.
11138 Instalator nie mo|e skopiowa pliku obsBugi _SETUP.LIB do tymczasowej lokalizacji. Zwolnij wicej miejsca i spr≤buj ponownie.\n\nBBd 421.
11139 Instalator nie mo|e rozpakowa pliku obsBugi %s.\n\nBBd 422.
11140 Instalator nie mo|e zaBadowa skryptu instalacyjnego: %s\nSkrypt zostaB utworzony w poprzedniej wersji lub jest uszkodzony.\n\nBBd 427.
11141 Instalator nie mo|e zaBadowa skryptu instalacyjnego: %s\nSkrypt zostaB utworzony w starszej wersji programu InstallShield. Nale|y go ponownie skompilowa w bie|cej wersji.\n\nBBd 428.
11142 Instalator nie mo|e zaBadowa pliku skryptu instalacyjnego: %s \nSkrypt zostaB utworzony za pomoc nowszej wersji programu InstallShield. U|yj nowszej wersji programu instalacyjnego InstallShield.\n\nBBd 429.
11143 Instalator nie mo|e zaBadowa pliku skryptu instalacyjnego: %s \nSkrypt zostaB utworzony za pomoc programu InstallShield dla Microsoft Visual C++ 6 Edition. Ponownie skompiluj skrypt za pomoc programu InstallShield Professional.\n\nBBd 430.
11144 Instalator nie mo|e zaBadowa pliku skryptu instalacyjnego: %s \nSkrypt zostaB utworzony za pomoc programu InstallShield Professional. Ponownie skompiluj skrypt za pomoc programu InstallShield dla Microsoft Visual C++ 6 Edition.\n\nBBd 431.
11146 %d %%
11147 Instalator wykryB, |e program unInstallShield jest u|ywany. Zamknij program unInstallShield i ponownie uruchom instalatora.\n\nBBd 432.
11148 UsiBowano uzyska odstp do struktury przy u|yciu nieprawidBowego wskaznika. Instalator zakoDczy prac.\n\nBBd 705.
11149 Instalator nie mo|e zaBadowa pliku skryptu instalacyjnego: %s \nSkrypt zostaB utworzony za pomoc programu InstallShield Evaluation Edition. Ponownie skompiluj skrypt za pomoc programu InstallShield Professional.\n\nBBd 433.
11161 Instalator nie mo|e zainicjowa programu instalacyjnego (INSTALL.EXE).\n\nBBd 201.
11162 Instalator nie mo|e zainicjowa programu instalacyjnego.\n\nBBd 202.
11182 Informacje...
11221 W skrypcie wykryto bBd dzielenia przez zero. \n\nInstalacja bdzie kontynuowana.\n\nBBd 701.
11341 BBd
11351 Zmienna typu cig nie jest odpowiednio du|a dla cigu.\nSprawdz deklaracje cigu.\n\nBBd 401.
11355 OK
11356 Anuluj
11412 Informacje...
11421 Times New Roman
11461 WystpiB bBd wewntrzny.\n\nZamknij wszystkie programy i ponownie uruchom system.\n\nBBd %d.
11491 Nie mo|na zapisywa do pliku odpowiedzi '%s' podczas rejestracji. Upewnij si, |e na dysku docelowym jest wystarczajca ilo[ miejsca.
11492 BBd og≤lny.
11493 NieprawidBowy tryb.
11494 W pliku Setup.iss nie znaleziono wymaganych danych.
11495 Za maBo pamici.
11496 Plik nie istnieje.
11497 Nie mo|na zapisywa do pliku dziennika.
11498 NieprawidBowa [cie|ka do pliku odpowiedzi programu InstallShield (tryb dyskretny).
11499 NieprawidBowy typ listy (cig lub liczba).
11500 NieprawidBowy typ danych.
11501 Nieznany bBd podczas instalacji.
11502 BBd uBo|enia okien dialogowych.
11503 Nie mo|na utworzy podanego folderu:
11504 Brak dostpu do podanego pliku lub folderu:
11505 Zaznaczono nieprawidBow opcj.
11511 K
11512 MB
11514 9
11515 0x0411* l r âSâVâbâN*9
11600 Za maBo miejsca do zainstalowania tych opcji.\nZwolnij troch miejsca na dysku lub zmieD wyb≤r opcji.
11601 Instalacja zostaBa zakoDczona. Zainstalowany program mo|na uruchomi klikajc dwukrotnie jego ikon.
11602 Instalacja zostaBa zakoDczona.
11603 Trwa instalowanie...
11604 Za maBo miejsca na dysku.
11605 Zwolnij troch miejsca na dysku lub wska| inny dysk jako lokalizacj docelow.
11606 Ten program wymaga rozdzielczo[ci VGA lub lepszej.
11607 Czy chcesz teraz zapozna si z plikiem ReadMe?
11611 Program instalacyjny nie mo|e zmodyfikowa pliku %s.
11612 Nie mo|na utworzy folderu docelowego %s.
11613 Sprawdz prawo zapisu do %s.
11614 Nie mo|na zlokalizowa pliku %s.
11615 Wybierz inny folder.
11616 Wybierz jzyk instalacji.
11617 Zachowaj starsz wersj.
11618 Mo|esz uruchomi Instalatora p≤zniej, aby zakoDczy instalacj.
11619 Czy chcesz teraz zakoDczy prac programu instalacyjnego?
11620 Czy chcesz kontynuowa instalacj?
11621 Je[li instalacja bdzie kontynuowana, program instalacyjny zastpi istniejc wersj.
11622 Program instalacyjny nie zaBadowaB pliku %s.
11623 Program instalacyjny pomy[lnie zmodyfikowaB plik %s. Stara wersja pliku zostaBa zapisana pod nazw %s.
11624 Wersja pliku %s jest aktualnie u|ywana.
11625 Zamknij wszystkie aplikacje i uruchom ponownie instalatora.
11626 Wybierz folder instalacji.
11627 Wybierz typ instalacji.
11628 Nale|y zamkn wszystkie programy i uruchomi ponownie komputer przed korzystaniem z tej aplikacji.
11629 Plik pokrewny
11630 Numer bBdu
11631 Program instalacyjny nie mo|e zapisa na dysku zmodyfikowanego pliku %s.
11632 Nazwa folderu nie mo|e zawiera nastpujcych znak≤w:
11633 ZmieD nazw
11634 Instalacja nie zostaBa zakoDczona. Je[li teraz zakoDczysz prac Instalatora, to wymagane skBadniki, kt≤re miaBy zosta dodane/usunite, nie zostan zainstalowane/zdeinstalowane.\n\nMo|esz p≤zniej uruchomi Instalatora, aby dokoDczy te operacje.\n\nCzy na pewno chcesz zakoDczy instalacj?
11635 ZakoDczenie instalacji
11636 Cze na pewno chcesz anulowa instalacj?
11637 Praca Kreatora zostaBa przerwana przed caBkowitym zainstalowaniem programu %P.\n\n Ustawienia systemu nie zostaBy zmodyfikowane. Aby zainstalowa program p≤zniej, uruchom ponownie Instalatora.
11638 Kliknij przycisk ZakoDcz, aby zakoDczy prac Kreatora instalacji.
14001 Folder:\n\n'%s'\n\nnie istnieje. Czy chcesz utworzy ten folder?
14002 Podany folder:\n\n'%s'\n\njest nieprawidBowy, niepeBny lub zabezpieczony przed zapisem. Wpisz peBn [cie|k wraz z liter dysku, na przykBad 'C:\APPS'.
14003 Wybierz folder
14004 Docelowy:
14005 OK
17000 BBd kontroli CRC. Plik %s nie odpowiada plikowi w pliku CAB Instalatora. No[nik, z kt≤rego jest uruchamiany Instalator mo|e by uszkodzony. Skontaktuj si z dostawc oprogramowania.
17001 W pliku '%s' wystpiB nastpujcy bBd.\n\n%s (0x%x)
17002 Program InstallShield pr≤buje zainstalowa lub odinstalowa plik aktualnie u|ywany przez inny program.\n\nZablokowany plik: %s\n\nKliknij przycisk OdB≤|, aby zmieni ten plik przy nastpnym ponownym uruchomieniu komputera; kliknij przycisk PomiD, aby pozostawi plik bez zmian.
17003 Nie mo|na zlokalizowa pliku %s na dysku %d. Wybierz operacj.
17004 WB≤| dysk %d, zawierajcy plik %s.
17005 Program InstallShield wymaga zgody u|ytkownika na instalowanie lub odinstalowanie plik≤w tylko do doczytu. Znaleziono plik tylko do odczytu:\n\nPlik tylko do odczytu: %s\n\nCzy chcesz, aby program InstallShield zmodyfikowaB ten plik tylko do odczytu?
17006 Nie mo|na doda skBadnika. Funkcja ComponentAddItem nie mo|e doda skBadnika do zbioru skBadnik≤w utworzonego przez skrypt.
17007 Podane skBadniki ju| istniej. Funkcja ComponentAddItem zostaBa wywoBana dwukrotnie z t sam nazw no[nika i skBadnika.
17008 Nie mo|na usun zaznaczenia podanych skBadnik≤w. Funkcja ComponentSelectItem zostaBa wywoBana dwukrotnie w celu usunicia zaznaczenia skBadnika wymaganego przez aktualnie zaznaczony skBadnik.
17009 Nazwa podanego skBadnika nie jest prawidBowa. Warto[ przekazana jako drugi parametr funkcji ComponentInitialize nie jest prawidBowa.
17010 Podanego skBadnika nie mo|na odnalez na no[niku. NastpiBa pr≤ba dostpu do skBadnika, kt≤ry nie istnieje na wskazanym no[niku.
17011 W wywoBaniu funkcji podano nieprawidBow specyfikacj pliku. Warto[ parametru szFile w wywoBaniu funkcji ComponentFileInfo jest nieprawidBowa (np. pusty cig).
17012 Ta operacja jest zabroniona dla grup skBadnik≤w utworzonych za pomoc skytp≤w. Nazwa grupy skBadnik≤w utworzonej za pomoc skytpu zostaBa przekazana funkcji skBadnika (na przykBad ComponentFileInfo) dziaBajcej tylko na no[niku, na kt≤rym zapisany jest plik.
17013 Lista podana w funkcji skBadnikowej nie jest prawidBowa. Podczas wywoBywania funkcji ComponentFileEnum, ComponentFileInfo, ComponentListItems lub ComponentSetupTypeEnum, nale|y sprawdzi, czy lista przekazywana do funkcji jest prawidBowa.
17014 Ta operacja jest zabroniona dla biblioteki nosnik≤w plik≤w. Nazwa no[nika pliku zostaBa przekazana funkcji skBadnika (na przykBad ComponentAddItem) dziaBajcej tylko dla grup skBadnik≤w utworzonych za pomoc skryptu.
17015 No[nik jest ju| zainicjowany. Funkcja ComponentInitialize zostaBa wywoBana w celu zainicjowania no[nika, kt≤ry jest ju| zainicjowany.
17016 Podana biblioteka plik≤w no[nik≤w nie zostaBa wygenerowana przez kreatora InstallShield Media Build Wizard. Plik Data1.cab jest uszkodzony lub plik podany w wywoBaniu funkcji ComponentInitialize nie jest plikiem cabinet wygenerowanym przez program InstallShield.
17017 Nie mo|na znalez podanego no[nika. No[nik zostaB zadeklarowany, ale nie jest skojarzony z |adnymi skBadnikami. Upewnij si, |e skBadniki utworzone za pomoc skryptu lub skBadniki pliku no[nika s skojarzone z no[nikiem.
17018 Nie mo|na przydzieli pamici. Za maBo pamici dostpnej dla Instalatora. Wy[wietl komunikat dla u|ytkownika monitujcy o zamknicie wszystkich pozostaBych aplikacji lub anulowanie instalacji, ponowne uruchomienie systemu i ponowne uruchomienie Instalatora.
17019 Podana opcja nie jest prawidBowa. Podano nieprawidBow opcj dla funkcji skBadnikowej.
17020 Podane hasBo nie pasuje. Podane hasBo nie odpowiada hasBu przechowywanemu w podanej bibliotece plik≤w no[nik≤w lub w skBadniku.
17021 Nie mo|na znalez podanego hasBa. Funkcja ComponentValidate zostaBa wywoBana w celu sprawdzenia poprawno[ci skBadnika lub biblioteki plik≤w no[nik≤w, kt≤rych nie zabezpieczono hasBem.
17022 Nie zostaBa sprawdzona poprawno[ hasBa no[nika lub skBadnika. Funkcja ComponentValidate nie zostaBa wywoBana, aby sprawdzi poprawno[ skBadnik≤w i/lub biblioteki plik≤w no[nik≤w przed transferem tych skBadnik≤w za pomoc funkcji ComponentMoveData.
17023 Nie mo|na znalez [cie|ki docelowej dla tego skBadnika. Katalog docelowy dla folderu definiowanego za pomoc skryptu nie zostaB podany lub jest nieprawidBowy.
17024 Przekazano nieprawidBow warto[ do funkcji zwizanej ze skBadnikiem. Jedna z warto[ci przekazanych do funkcji skBadnikowej jest nieprawidBowa. Ten bBd mo|e by spowodowany, na przykBad, przez przekazanie cigu pustego jako drugiego parametru funkcji ComponentAddItem.
17025 Nie mo|na odczyta danych z Internetu. Ten bBd wystpuje, gdy u|ywana jest funkcja InstallFromTheWeb i program InstallShield.
17026 PoBczenie z Internetem zostaBo przerwane. Ten bBd pojawia si podczas korzystania z funkcji InstallFromTheWeb w poBczeniu z programem InstallShield. PoBczenie z Internetem zostaBo przerwane i nie mo|e by ustanowione ponownie przez funkcj InstallFromTheWeb.
17027 Plik Cabinet wygenerowany przez starsz wersj programu InstallShield. Upewnij si, |e ten projekt zostaB przygotowany z wykorzystaniem najnowszej wersji programu InstallShield. Sprawdz, czy nie u|ywasz niepasujcych plik≤w cabinet wygenerowanych przez inn wersj programu InstallShield.
17028 Nie mo|na zdekompresowa pliku. WystpiB bBd wewntrzny. Skontaktuj si z pomoc techniczn.
17029 Identyfikator dysku podany w wywoBaniu funkcji ComponentMoveData nie jest prawidBowy. Funkcja ComponentMoveData zostaBa ju| wywoBana w celu transferu plik≤w i nie zostaBa ponownie zainicjowana. Aby ponownie zainicjowa funkcj ComponentMoveData, nale|y wywoBa t funkcj z pustym cigiem jako pierwszym parametrem.
17030 Brak miejsca na dysku Na dysku lub w katalogu docelowym jest za maBo wolnego miejsca; nie mo|na ustali ilo[ci miejsca na dysku, poniewa| element TARGETDIR jest nieprawidBowy lub folder definiowany za pomoc skryptu nie zostaB utworzony.
17031 WywoBanie funkcji EnterDisk nie powiodBo si. WystpiB bBd wewntrzny. Skontaktuj si z pomoc techniczn.
17032 Nie mo|na znalez podanego pliku. Aby okre[li, kt≤rego pliku brakuje, nale|y sprawdzi warto[ zwracan przez funkcj ComponentError (parametr svFile).
17033 Nie mo|na otworzy podanego pliku w trybie 'tylko od odczytu'. Brak lub uszkodzony plik Data1.cab (lub jeden z innych plik≤w cab) lub brak nieskompresowanego pliku na dysku CD-ROM, wersja 'dane jako pliki'.
17034 Nie mo|na otworzy podanego pliku w trybie do odczytu/zapisu'. Nie mo|na doBczy do podzielonego pliku. Skontaktuj si z pomoc techniczn.
17035 Podanego pliku nie mo|na otworzy do zapisu. NastpiBa pr≤ba zastpienia zablokowanego pliku nale|cego do grupy plik≤w, kt≤ra nie posiada wBasno[ci Potencjalnie zablokowany (Potentially Locked) lub Udostpniony (Shared) ustawionej na Tak.
17036 Nie mo|na czyta z podanego pliku. Plik cab lub nieskompresowany plik z danymi mo|e by uszkodzony.
17037 Nie mo|na prawidBowo wykona samorejestracji pliku. Ten bBd ma wiele mo|liwych przyczyn. Szczeg≤Bowe informacje na ten temat znajduj si w artykule Q101538 w bazie wiedzy programu InstallShield.
17038 Nie mo|na zaktualizowa udostpnionego pliku w funkcji ComponentMoveData. BBd wewntrzny. Skontaktuj si z pomoc techniczn.
17039 Nie mo|na zapisa do pliku. BBd wewntrzny. Skontaktuj si z pomoc techniczn.
17040 Nie mo|na znalez grupy pliku. Nie mo|na znalez podanej grupy pliku. Nazwa brakujcej grupy pliku jest zwracana przez funkcj ComponentError (parametr svFileGroup).
17042 WystpiB bBd zwizany z podanym no[nikiem. Funkcja ComponentMoveData zostaBa ju| wywoBana w celu transferu plik≤w i nie zostaBa ponownie zainicjowana.
17043 BBd podczas zmiany nazwy pliku. NastpiBa pr≤ba transferu pliku wykonywalnego (EXE lub COM) na plik zablokowany bez ustawienia wBasno[ci Potencjalnie zablokowany (Potentially Locked) na Tak.
17044 Nieznany bBd.
17045 Czy chcesz usun zaznaczon aplikacj i jej wszystkie skBadniki?
17047 Program InstallShield usunie plik wsp≤Buzytkowany przez programy. Zachowaj ten plik, je[li jest on wymagany przez inny program.\n\nPlik wsp≤Bu|ytkowany: %s\n\nCzy chcesz, aby program InstallShield usunB ten plik?
17048 Znaleziono plik zablokowany - InstallShield
17049 Znaleziono plik wsp≤Bu|ytkowany - InstallShield
17050 BBd: %d
17051 Znaleziono plik tylko do odczytu - InstallShield
17052 &PomiD
17053 &Spr≤buj ponownie
17054 Rozdzielczo[ wynosi %d, a ten program wymaga rozdzielczo[ci VGA lub lepszej.
17055 Nastpujce pliki nie zarejestrowaBy/wyrejestrowaBy si automatycznie:\n\n
17056 Aby kontynuowa, kliknij przycisk OK; w przeciwnym wypadku kliknij przycisk Anuluj.
17057 BBd transferu skBadnika
17058 BBd: 0x%x\n\n
17059 <Wicej plik≤w...>\n\n
17060 BBd rejestracji automatycznej
17061 Potwierdz dezinstalacj
17063 BBd rozdzielczo[ci VGA
17064 BBd kontroli CRC.
17065 BBd pliku
17066 NieobsBugiwany wyjtek
17067 BBd numer: 0x%X\nOpis: %s
17068 Instalator zakoDczy prac.
17069 Punkt wznowienia InstallShield
17070 Zainstalowane
17071 Skonfigurowane
17072 Usunite
17073 Prosz poda lokalizacj pliku %s, aby kontynuowa.
17074 Instalator wymaga pliku %s
17100 BBd wewntrzny
17101 BBd numer: 0x%X\nOpis: %s
17500 Typowa
17501 Minimalna
17502 Niestandardowa
17503 Instalator zakoDczyB instalowanie programu %p na tym komputerze.\n
17504 InstallShield Wizard zakoDczyB wykonywanie operacji zwizanych z obsBug programu %p.\n
18009 Kreator InstallShield« zaktualizowaB program %P do wersji %VS.\n
18010 Instalator wykryB, |e wersja %VI programu %P jest ju| zainstalowana.\n\nTen Instalator instaluje wcze[niejsz wersj programu %P (%VS).\n\nOdinstaluj poprzedni wersj programu przed zainstalowaniem tej wersji.
18011 Instalator wykryB, |e wersja %VI programu %P jest ju| zainstalowana.\n\nTen Instalator nie jest zgodny z t wersj.\n\nOdinstaluj poprzedni wersj programu przed zainstalowaniem tej wersji.
18012 Instalator wykryB, |e wersja %VI programu %P jest ju| zainstalowana.\n\nTen Instalator aktualizuje program %P do wersji, kt≤ra jest ju| zainstalowana, dlatego aktualizacja nie jest konieczna.\n\nCzy mimo wszystko chcesz zainstalowa aktualizacj?
18013 Kreator InstallShield« Wizard zaktualizuje zainstalowan wersj (%VI) programu %P do wersji %VS. Aby kontynuowa, kliknij przycisk Dalej.
18014 Instalator wykryB, |e nie zainstalowano |adnej wesji programu %P.\n\nTa aktualizacja wymaga zainstalowania poprzedniej wersji aplikacji.
18015 %s - InstallShield Wizard
18016 Nie mo|na okre[li zainstalowanej wersji aplikacji. Praca Instalatora zostanie zakoDczona.
18017 Nie mo|na okre[li bie|cej wersji aplikacji. Praca Instalatora zostanie zakoDczona.
18018 Por≤wnanie wersji nie powiodBo si. Praca Instalatora zostanie zakoDczona.
18019 Sprawdzaj aktualizacje
18021 Wprowadzone hasBo jest nieprawidBowe. Aby kontynuowa, nale|y wprowadzi prawidBowe hasBo.
19634 Cig %s nie zostaB znaleziony w tablicy cig≤w.
